Помогите задать вопрос на English.

[Лето]

I has sent payment

I have, а никак не I has!
Has употребляется только с местоимениями he, she, it.

 

[Dave007]

эйэсэйпи (asap) знают все американцы и используют повсеместно, так что использовать даже нужно, чтобы не распинаться на длинные письма.

 

[Al-Za]

эйэсэйпи (asap) знают все американцы и используют повсеместно, так что использовать даже нужно, чтобы не распинаться на длинные письма.

Также как нужно знать, что это означает, а не писать в тупую

 

[Dave007]

Al-Za
Вроде выше расписали что asap означает.

 

[UaMax]

Кто подскажет что он хочет, ато что-то не могу понять
"package will be there any day, my internet was down for a few days"

 

[Dave007]

посылка прибудет со дня на день, у меня не было интернета несколько дней.

 

[UaMax]

Спасибо!
Кто подскажет нормальный переводчик??? Что и на англ и с него?????

 

[mike64m]

Google.ru , но всё равно без знания языка нельзя.

 

[Dave007]

translate.ru как вариант

 

[idboy]

Выиграл лот, оплатил. С продавцом состоялся следующий диалог:

How about shiping this item, or you have already sent it? If not, please, include in package item number, my ebay ID and copy of invoice.

IT HAS BEEN SHIPPED, THANKS

It is really positive message, but what kind of shipping you use and what is track number of it. Thank you.

(ответа так и не получил)

What about tracking number? I still need it.

Планирую подождать немного, и послать ещё одно сообщение. Посоветуйте насчет его содержания. Как убедить продавца предоставить адекватную информацию?

 

[Al-Za]

Послать ещё. Долбить со всех сторон

Не забывайте делать упор на тип отправки, как в первом Вашем письме, потому как без этого нельзя быть увереным, что у отправления есть трекинг.

 

[vovka]

Помогите спросить у американца
"Можете ли вы указать в таможенной декларации стоимость 200-230$ ?"

Спасибо.

 

[VashZakaz]

Сould you please put 230$ as item Value at CP 72 (Custom Declaration)?