Просят отослать обратно или дать денег на почтовые расходы

[int19h]

просят отослать обратно или дать денег на почтовые расходы

I am really sorry for this trouble.
We will responsible for this emergency.
We will refund you the full money for it since the resend postage is a little, ok?
Thank you for your understanding.
Please let me know if you have any problems.


чо хотят то?
суть проблемы в том, что прислали поломанный товар стоимостью 8$, смысл слать назад если доставка обойдется мне в эту же сумму...
или они что-то другое от меня хотят? :lol:

 

[Alex_Striker]

я тоже не понял
спросите продавца, I'm sorry, but I haven't understand your last message. Will you refund me money or do you want me to send it back to you first?

 

[Mihailoff]

Так бывает, когда обе стороны пишут на английском через электронные переводчики.