Перлы китайских продавцов

[dgaf]

Купил товар у китайского селлера, сразу оплатил.
На следующий день продавец шлет письмо, что мол нет возможности отправить этот товар и делает возврат.
Смотрю на лот, перевыставил дороже, на да фиг с ним думаю, возврат так возврат.
Пишу письмо, мол на конвертации потерял 5 долларов, кто мне это возместит?
Ответ находчивого китайца, долго смеялся :bravvo:

hi,friends.thank you for your quick response.when hearing this news,I get a shock.you are handsome guy and forgiving me about my oversight.although I would like to make it up you 5 dollars ,yesterday thief steal my purse.now I'm angry.hoping god bless you.thank you.

 

[@ndy$]

Ну, лесть - она и кошке приятна... ))
А вот он теперь - ГОЛОДАЕТ!!!..

 

[зеленый енот]

you are handsome guy

Простите за флуд - а где он смог насладиться созерцанием вашей красоты ?

 

[validol]

это точно китаец писал? странно слышать "храни вас бог" от китайца

 

[Миха105]

Такое еще надо придумать

 

[sles]

красоты ?

Вы где там такое слово нашли?

ГОЛОДАЕТ!

а Вы такое?

 

[@ndy$]

yesterday thief steal my purse. now I'm angry.

можно "по приколу" прочитать как hungry ... )
"Вот!.. Так даже смешнее...", (с) Герцог, х\ф "Тот самый Мюнхаузен"

 

[Олег88]

злой вор обидел кетайца)))))