Likk, ну, не знаю, я через B&H заказывал немало, в принципе проблем не было. Не зная, что за магазин, могу только сказать, что всё решает Ваш выбор и Ваше доверие. Лично у меня бывало, что заказы проводил по телефону или факсу, пока вроде не ограбили. Но магазины были солидные.
![grinning :D :D](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)
Через сайт всегда надежнее, это как документальное доказательство. Даже не перед компанией, а как гарантия того, что деньги забрал не рядовой сотрудник в свой карман.
Хотя на самом деле рядовой сотрудник вот так просто по номеру карты не сможет снять деньги - это право конторы. Если только заказать что-то в магазине таком же. Вот тогда лучше отсылать по мылу - в случае чего будет что отправить работодателю в доказательство перерасхода по заказу.
Задавать сто вопросов не стесняйтесь, эта тема для того и создана. И примите мою лично благодарность, думаю, что и от лица остальных форумчан, что не плодите темы "как заригистрироваца" (с)
![grinning :D :D](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)
.
Gulftown
Cпасибо !! перевод доходчивый и ребенку будет понятно
До этого варианта мне, однако, далеко. Куда более лирично:
пожалуйста, помогите с переводом с немецкого Продавец задерживает отправку, обещал в понедельник, спросила отправил ли он, в ответ пришло следующее: ehr geehrte Damen und Herrn, leider gab es eine Lieferverz
![www.ebay-forum.ru](https://www.ebay-forum.ru/community/data/assets/logo/taker-icon-192x192.png)
www.ebay-forum.ru
![grimacing :oops: :oops:](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)
Особенно последняя строка.