shipix service
  • Добро пожаловать на форум умных покупателей! Присоединяйтесь к нашей уютной компании и участвуйте в обсуждениях – Регистрация

Путаница с латиницей - корпус В или Б

N

noblako

Новичок
Регистрация
26 Мар 2010
Сообщения
11
Баллы
0
Местоположение
Челябинск
Я живу в доме 149 корпус "Б"(Борис) и при регистрации написал на латинском dom 149, korpus "B". Сижу и парюсь теперь что посылка придет по адресу 149 "В" (Володя). Как быть ? Как надо было правильно писать свой адрес?[/b]
 
Hart

Hart

Крутой иБаер
Регистрация
23 Май 2008
Сообщения
12 963
Баллы
863
Местоположение
Москва
Буква "Б" часто у них отображается кракозяброй. Поэтому так и напишите: "korpus Boris".
Другого выхода нет.
 
KZ

KZ

Новичок
Регистрация
21 Дек 2009
Сообщения
686
Баллы
0
Местоположение
Russia
Написать прописной буквой b.
 
P

pavel-shirokih

Новичок
Регистрация
11 Мар 2010
Сообщения
1 328
Баллы
0
Местоположение
Ижевск
Написать прописной буквой b.
Прописная это "B", а "b" - это строчная. Вот только на всех полученных мной посылках адрес написан почему-то именно прописными, хотя на eBay и PayPal указывал без капса :shock:
 
KZ

KZ

Новичок
Регистрация
21 Дек 2009
Сообщения
686
Баллы
0
Местоположение
Russia
Я в магазинах пару раз в адресах доставки указывал именно b - нормально, так и печатали.
А вообще считаю что это проблема не написания, а безграмотности наших почтовиков, считающих что именно эта буква написана кирилицей, когда весь остальной адрес - латиницей.
 
N

noblako

Новичок
Регистрация
26 Мар 2010
Сообщения
11
Баллы
0
Местоположение
Челябинск
..........а безграмотности наших почтовиков, считающих что именно эта буква написана кирилицей.......
Так вот из-за почтовиков потом придется открывать диспут,и как правило еще одним продавцом на Россию меньше :)
Напишу (вернее исправлю) так: " korpus "b" (Boris) "
А может адрес мамы указать, у нее адрес попроще, а почтовое отделение одно(живем рядом). На указанный адрес чисто уведомление придет И ВСЕ! А получатель Я.
Как бы вы поступили? Есть тут люди проживающие под номером ..... корпус "Б"?
 
KZ

KZ

Новичок
Регистрация
21 Дек 2009
Сообщения
686
Баллы
0
Местоположение
Russia
Как бы наши клуши на почте Бориса за имя не посчитали)))))
Я пару раз заказывал знакомому живущему в корпусе Б, с магазинов, а не ебая. Писал маленькой буквой - так и приходило, все было нормально.
 
Theorema

Theorema

Новичок
Регистрация
8 Июн 2009
Сообщения
463
Баллы
0
Местоположение
Россия
я живу в корпусе Б, и пишу B, так как это соответствует правилам транслитерации. Согласна насчет безграмотности, при чем это даже не безграмотность. Даже не знаю как это назвать, когда почтовые работники на МПО считают одну букву написанной на русском, а остальной адрес - латиницей. :)
 
7.40

7.40

Powerseller
Регистрация
13 Мар 2006
Сообщения
2 741
Баллы
0
Местоположение
СССР
Не проще ли тогда писать до востребования, чем мучаться с БВ ? :(
у кого-то паранойка по поводу "вышлют на До Востр. не вышлют..."?
ну напишите адрес этой почты -

Vassisuali Pupkin
Do Vostrebovania
Prospekt Assinezatorov 12 (дом в котором почта)
789530 Urupynsk.

Делов то....
 
Hart

Hart

Крутой иБаер
Регистрация
23 Май 2008
Сообщения
12 963
Баллы
863
Местоположение
Москва
B

BaBaH

Powerseller
Регистрация
30 Июл 2008
Сообщения
4 312
Баллы
0
Местоположение
С-Пб
7.40 твойб слова да Богу в уши.
 
S

shep

Начинающий
Регистрация
16 Янв 2009
Сообщения
329
Баллы
19
Местоположение
РФ
где-то на форуме было, например, попросить продавца наклеить адрес с кириллицей, отправив ему картинку
 
Live

Similar threads




Вверх
Live