Продавец хочет мне выслать инвайс ,

[orel57rus]

Сторговался через переписку с продавцом на ебее . Он мне ответил
Could you please let me know your paypal email so that I can send paypal invoice to you immediately ? Я так понимаю он готов мне выслать инвойс.
Подскажите пожалуйста ,что мне надо ему сообщить? логин PayPal? Этого будет достаточно что бы он выслал инвойс? Или нужно ,что то ещё указывать.? Заранее спасибо.

 

[faceless]

достаточно e-mail 'a

 

[@ndy$]

А лучше, пусть выставляет инвойс через иБэй, а не шлет на Палку в обход иБэя и политику его не нарушает... Он же чисто себе на карман фии сэкономить хочет, а не ради скидки Вам.

 

[orel57rus]

А лучше, пусть выставляет инвойс через иБэй, а не шлет на Палку в обход иБэя и политику его не нарушает... Он же чисто себе на карман фии сэкономить хочет, а не ради скидки Вам.

Спасибо за дельный ответ :ROFL: . А если можно подскажите как мне ему ответить на английском языке , что бы он выставил инвойс через Ибей.

 

[Sras]

Please, send me the price by using eBay. Thanks.

 

[orel57rus]

Спасибо всем за помощь.

 

[@ndy$]

подскажите как мне ему ответить на английском языке

Ну, типа...
Please send me invoice through eBay.

 

[orel57rus]

Спасибо. Я примерно так и ответил проду . Взял фразу ,что написал SRAS только заменил слово price на invoice . Я почему то решил что так корректнее. Большое спасибо всем за помощь.

 

[Sras]

Ну да, инвойс - это правильнее. Я стормозил.