Вопрос знатокам китайского чая

[FreeRunner]

Получил пакет с заказанным чаем. Дополнительно к купленному, продавец положил два пробника - пакетики чая, непонятно какого, надписи естественно одни иероглифы.
Может, кто из знатоков этой темы подскажет по фото - что мне положили в подарок?

 

[Pro-master]

Это трава, её курят. Для начинающих (детская) доза 5г. И по взрослому - 8г. :lols1:

 

[FreeRunner]

Слева-Большой красный халат. Справа-Железная Богиня милосердия

То есть, в красном - Да Хун Пао, а в желтом - Те Гуань Инь?
Спасибо за подсказку.

Это трава, её курят

Шутки детские какие-то. :fool: Сколько тебе лет, мастер?

 

[dimasg]

То есть, в красном - Да Хун Пао, а в желтом - Те Гуань Инь?

Слева - да, дзина угадала, а справа - сяоджун, красный чай.

 

[FreeRunner]

Слева - да, дзина угадала, а справа - сяоджун, красный чай.

Ну я вчера вскрыл оба. В красном действительно ДХП, сразу понятно по виду и запаху. А в желтом не понял что именно, но не ТГ это точно.
Поискал по этому магазину и нашел - Чжэнь Шань Сяо Чжун или Лапсанг Сушонг, вот что в желтом пакетике.

 

[Pro-master]

То есть, в красном - Да Хун Пао, а в желтом - Те Гуань Инь?
Спасибо за подсказку.


Шутки детские какие-то. :fool: Сколько тебе лет, мастер?

Все мы дети земли
А не проще ли спросить было у продавца?

 

[dimasg]

Поискал по этому магазину и нашел

Ну так я так и написал - сяоджун. На будущее - Google Translate позволяет рисовать иероглифы, потом их можно взять оттуда и ввести на http://babelcarp.org, и никакой магии, надо только знать английский