Нижнюю строчку выбери
Why I did not get my coupon
Добавлено спустя 12 мин. 53 сек.
Хотя, все на их усмотрение, типа ничо никому не должны-слово дал, слово взял:
6. General Rules: By participating in the Campaign, you agree to be bound by these Official Rules. The Promoter is not responsible for any late, lost, delayed, incomplete, illegible, misdirected or undeliverable entries, responses, or other correspondence, whether by e-mail or otherwise. The Promoter reserves the right, in its sole discretion, to cancel, modify or suspend the Campaign in whole or in part, without liability to the participant. The Promoter reserves the right to disqualify any participant, as determined by Sponsor, in its sole discretion.
7. Disclaimer: TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, IN NO EVENT WILL THE PROMOTER BE LIABLE TO ANY PARTICIPANT FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, EXEMPLARY, PUNITIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING LOSS OF USE, DATA, BUSINESS OR PROFITS) ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH YOUR PARTICIPATION IN THE PRIZE DRAW PROMOTION, WHETHER SUCH LIABILITY ARISES FROM ANY CLAIM BASED UPON CONTRACT, WARRANTY, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, AND WHETHER OR NOT SPONSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSS OR DAMAGE.
8. Governing Law: The participants agree that this Campaign is governed, interpreted and enforced by the laws of Hong Kong, without regard to its conflict of laws principles. Any and all legal actions, claims or proceedings arising out of, or in connection with this Campaign must be brought in a court of competent jurisdiction in Hong Kong. The participant and all persons making claim through or on account of the participant, hereby agrees to and irrevocably consents to the venue of Hong Kong and submits to the jurisdiction of said courts.
6. Общие правила: Принимая участие в Акции, Вы соглашаетесь быть связанными этими Официальными правилами. Организатор не несет ответственность за задержку, потерю, задержку, неполные, неразборчивые, неверно или невозможности доставки записи ответов, или другой корреспонденции, то ли по электронной почте или иным способом. Организатор оставляет за собой право по своему собственному усмотрению, отменить, изменить или приостановить кампании в целом или частично, без согласия участника. Организатор оставляет за собой право дисквалифицировать любого участника, как это определено спонсора, по своему усмотрению.
7. Отказ от ответственности: В МАКСИМАЛЬНО РАЗРЕШЕНО ЗАКОНОМ, НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ PROMOTER любому участнику ЗА ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ ПОТЕРИ ДАННЫХ, БИЗНЕСА ИЛИ ПРИБЫЛИ), ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ИЛИ В СВЯЗИ С ВАШИМ участия в акции розыгрыша призов, были ли такие ответственность возникает от любых претензий НА ОСНОВЕ ДОГОВОРА, ГАРАНТИИ, (ВКЛЮЧАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ), СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ИНАЧЕ, и действительно ли спонсор БЫЛО ИЗВЕСТНО О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИЕ ПОТЕРИ ИЛИ УЩЕРБ.
8. Управляющий закон: участники соглашаются с тем, что эта кампания управляется, интерпретироваться и применяться по законам Гонконга, без учета его коллизионных принципов. Любые судебные иски, претензии или судебного разбирательства, вытекающие из или в связи с этой кампанией должны быть приведены в суд компетентной юрисдикции в Гонконге. Участник и всех лиц, принимающих претензии через территорию или на счет участника, соглашается и бесповоротно согласие на месте Гонконг и подчиняется юрисдикции указанного суда.