Русский адрес в палке

[jaguar_max93]

Только сейчас задумался, у меня в палке адрес русскими буквами, глянул у селлера в информацию, написано, что отправляем по адресу в палке... До этого товары приходили, но не знаю, откуда продавцы брали, скорее всего с адреса ebay. Не будет ли проблем?

 

[knx]

Возможно будут, допустим если его комп не поддерживает кириллицу он даже распечатать не сможет.
Вы можете изменить всю информацию (кроме имени и фамилии) в настройках пейпала что бы поменять имя нужно писать в поддержку прикладывая документы подтверждающие вашу личность.

 

[ViP®]

Не будет ли проблем?

конечно ... будут

Снова "повезло"(((

Доброй ночи. Только начинаю осваивать Ebay и уже проблеммы((( Ситуация следующая. пришла посылка на мое имя мой адрес, но фамилию прод перевел с русского на английский. И получилось имя правильно, а фамили перевод с русского. На почте категорически отказывают в выдаче. Говорят, мол фамилия не та...

www.ebay-forum.ru

 

[jaguar_max93]

блин, вот дурак... А без прикладывания документов не поменять?

Добавлено спустя 3 минуты 20 секунд:

Написал продавцу данные в личку...

Добавлено спустя 2 минуты 3 секунды:

Кстати адрес можно и так поменять, ничего не будет? Фамилию имхо переведут, не сложная она)

 

[Xardaz]

да не переживайте, возьмут адрес с ибея. у меня такая же ситуация - в пэйпеле адрес на русском, в ибее на английском. пока проблем с продавцами не было.

 

[Helga]

да не переживайте, возьмут адрес с ибея

А однажды попадется законопослушный продавец, который пунктуально соблюдает правила - и возьмет адрес из РР, как и положено. И по закону подлости в той посылке окажется очень дорогая и долгожданная покупка. Весело будет, ага

 

[shorsnatka]

я бы не рисковал. лучше поменять.

 

[atrom]

у мя стоял адрес русскими буквами в пайпале, после того как не пришел один лот мне продавец в диспуте сказал что ваш адрес отобразился как ??????? и типа мы на него и отправили можно было продавцу уточнить у меня адрес по английски, но видимо у них там все на потоке и что принтер распечатал то они и налепили даже не посмотрев.

 

[knx]

atrom
Деньги то вернули?

 

[Mr.FOX]

странный вопрос... заказывать товар с заграницы и писать по-русски...
у вас в загранпаспорте напишано латиницей - таки пишете тоже

Ivanov Ivan
Kuzneseyskaya 24-2-341
Moscow, 156437
Russia

 

[atrom]

knx
да вернул, правда через диспут. да у продавца много было отзывов что народ не получил товар.

 

[Xardaz]

у многих продавцов написано, что они шлют только на подтвержденный paypal адрес. но это не значит, что они не шлют в РФ. мне пока не встречались совсем отмороженные продавцы, которые отсылают на ??????? ?????

 

[Helga]

мне пока не встречались совсем отмороженные продавцы

Продавцы, особенно новички, совершенно не обязаны знать, как выглядит чужая и незнакомая им кириллица. И тем более они не обязаны предусматривать появление отмороженных покупателей, которые в международной системе, для покупок в странах, пользующихся исключительно латиницей, пишут свой адрес русскими буквами
Еще раз говорю - однажды вам "повезет" и будет очень весело.

 

[jaguar_max93]

Подскажите, можно мне написать поддержку PayPal с просьбой переписать мои данные на латинице? Я даже могу написать им как это правильно пишется. Сказать типо по неумению написал на русском и имею некоторые проблемы, возможно переписать мои данные на латиницу? Дальше кинуть данные, например, Ivanov Ivan , Saint-Petersburg Lononosova 1-11 ?

 

[flrem]

jaguar_max93 адрес можно поменять самому очень просто в аккаунте палки.
А вот фамилию и имя может поменять только техподдержка по запросу
:-(

 

[jaguar_max93]

Если адрес поменять деньги с карты не снимут?

 

[ViP®]

Снимают доллар, потом, через некоторое время (у меня макс. месяц), возвращают.

 

[Sergio2010]

писал в службу поддержки. Объяснил причину. Написал свою фамилию на латинице, через день они мне поменяли без проблем)

 

[sharezz]

В тему

 

[ildar22]

у меня тоже был адрес в палке с сначала моя первая покупка была на ДХ
Она кстати пришла напечатанная по русски.. Потом я поменял через саппорт на ПП