Помогите, пожалуйста, разобраться с декларацией

[Злая КоФФФка]

Купила товар в английском интернет магазине. К сожалению, товар не подошел по размеру. Пристраивать его здесь - долго, муторно и наврядли удастся.
Поэтому решила отправить обратно.

У меня возникли вопросы (поскольку никогда ничего не отправляла зарубеж).
1. На сайте магазина указано, что при возврате товара в декларации необходимо указать "Возврат товара".
Захожу на сайт ПР в раздел с бланками. И вижу, что в CN22 нет такого пункта. От слова совсем. Как быть? Заполнять CN23, в которой этот пункт присутствует?
PS товар легкий, мелкий пакет будет весить около 200 гр. И стоимость не превышает 300 СПЗ.
2. На сайте Почты России заполняю бланки и никак не могу сообразить что в этом адресе чем является (улица, дом и т. д.)
У продавца указано в одну строку:
Unit 1 Plum Lane, Dunwear, Bridgwater, Somerset, TA6 5HL, United Kingdom.
На сколько я понимаю, TA6 5HL, - это почтовый индекс.
С United Kingdom тоже все понятно.
А все остальное вызывает вопросы.
Unit 1 Plum Lane, Dunwear - писать в строку "Улица, дом"?
Bridgwater, Somerset - в строку "Населенный пункт"?

3. В какой валюте указывать стоимость товара (в декларации)? В рублях или в фунтах?
Вы можете помочь мне разобраться в этом нагромождении? Буду очень благодарна

 

[MustDieff]

Unit 1 - дом
Plum Lane - улица
Dunwear, Bridgwater - город (можно писать в строчку, это типа пригород/деревня и город)
Somerset - территориальная единица, в данном случае графство (типа обл./штат/земля и т.п.)
TA6 5HL - почтовый индекс

 

[Злая КоФФФка]

Unit 1 - дом
Plum Lane - улица
Dunwear, Bridgwater - город (можно писать в строчку, это типа пригород/деревня и город)
Somerset - территориальная единица, в данном случае графство (типа обл./штат/земля и т.п.)

Большое спасибо!

 

[Vega]

указать "Возврат товара".
Захожу на сайт ПР в раздел с бланками. И вижу, что в CN22 нет такого пункта

этот пункт в CN23
и мне помнится, я ее заполняла при возврате, давно правда было
уточните на почте

 

[Злая КоФФФка]

этот пункт в CN23

Спасибо.
То то и оно.
В общем, я заполнила дома CN 23.
А на почте у меня отказались принимать эту форму. Долго мы с ними спорили. Их аргумент: таможня без CN 22 не пропустит.
Сошлись на том, что на пакет клеют CN 22, а в карман вкладывают CN 23.
В CN 22 отметила пункт "Other", а в CN 23 "Возврат товара".
Дополнительно на адресном ярлыке указала что это возврат товара.
Теперь сижу и переживаю что из всего этого выйдет.

 

[Vega]

Их аргумент: таможня без CN 22 не пропустит.

там у них разделение вроде есть, какую на посылки, какую на малый пакет
я тогда в этом копалась разбиралась, сейчас уж точно не помню
Ну написали две, так уж точно для таможни хватит, не одна так другая подойдет )))

Добавлено спустя 1 мин. 16 сек.
а, вот есть такое
Отправления письменной корреспонденции (в основном с товарными вложениями), должны иметь таможенную декларацию cn 22.
Для посылок используется таможенная декларация cn 23.

Курьерская служба EMS - Почта России

Курьерская служба EMS - экспресс доставка писем, посылок, документов по России и заграницу. Рассчитайте стоимость и вызовите курьера на дом или в офис. Подключение юридических лиц.

www.emspost.ru

Добавлено спустя 1 мин. 34 сек.

ижу и переживаю что из всего этого выйдет.

да нормально будет, не переживайте

 

[Злая КоФФФка]

да нормально будет, не переживайте

Еще раз спасибо.
Буду верить и надеяться. :sohappy:
К стати, Вы не знаете, британцы на своей стороне наш трек переклеивают?

 

[Vega]

Был у меня возврат в Англию. Года 2 назад... не помню меняют трек или нет, но если меняют, значит где-то в системе это видно. Т.к. я посылку отслеживала и видела, что она дошла да какого-то города в Англии и там трек встрял. А до города назначения я смотрела по карте 60 км всего оставалось доехать посылке. И то ли ее туда не отвозили, то ли трек не отмечали не знаю. Я пинала магазин, что разберитесь и получите. Они мне писали вот когда получим , тогда деньги вернем.
Дней 10 не меньше помнится эта бадяга длилась.

 

[Злая КоФФФка]

Поняла, спасибо. Буду ждать.
Надо бы в магазин написать, что к ним возврат едет... А то они ни сном не духом :ROFL:

 

[Vega]

Напишите. Можете скан квитанции прикрепить.

 

[Злая КоФФФка]

Напишите. Можете скан квитанции прикрепить.

Обязательно!

 

[Злая КоФФФка]

Ура! Моя посылка сегодня благополучно добралась до магазина!
Уже письмо прислали, обещали оформить возврат в течение 7 дней.
Вега и MustDieff! Спасибо за помощь и моральную поддержку!
PS. Трек был вида RB-RU, отслеживался в Великобритании.

 

[Vega]

ну я ж говорила

нормально будет