Открыл диспут, очнулся - прислали сообщение. Что потом?

[omonix]

Открыл диспут прислали сообщение, что делать дальше?

Спасибо за Ваше сообщение, но нам нужен всегда номер товара.

На Вашем аккаунте видно, что Вы уже открыл спор против продавца.

Посмотрите точно в тексте сообщения от иБэй/ПайПал когда нужно сделать "следующий шаг".

Обычно нужно передать спор ( в определёном сроке) для решения ПРЯМО ПайПал/иБэй, значить нужно "спор эскалировать".

 

[Helga]

Не занимайтесь чепухой, никому тут ваш кривой перевод не нужен. Хотите помощи - изложите проблему по порядку, с цитатами на языке оригинала.

 

[Майт]

omonix,
ты зачем язык каверкаешь?

 

[omonix]

omonix,
ты зачем язык каверкаешь?

как пришло так и выложил ничего не переводил.
Проблема- не пришла посылка открыл диспут с целью возврата денег.

 

[Helga]

как пришло так и выложил ничего не переводил.

Это откуда такое приходит?

Проблема- не пришла посылка открыл диспут с целью возврата денег.

Где открыл?

 

[omonix]

как пришло так и выложил ничего не переводил.

Это откуда такое приходит?

Проблема- не пришла посылка открыл диспут с целью возврата денег.

Где открыл?

открыл диспут на ebay. пришло от customerhelp@ebay.com

 

[Helga]

Вы можете сделать скриншот письма? Личные данные замажьте. Что-то мне слабо верится, что поддержка такую пургу нести может.

На самом ebay, в диспуте, что видите?

 

[Майт]

мдаа, интересно.

 

[omonix]

а где смотреть на ebay?

 

[Helga]

а где смотреть на ebay?

Там где открывали, не?

 

[Alex_Striker]

а точно от ebay письмо? может, подделка?
в My Ebay есть что-нибудь? Если нет, то забейте.

 

[Vilgelm]

Может топикстартер на русском ebay открывал? Хотя врядли они до уровня машинного перевода опустятся, может подделка какая.

 

[Helga]

Не, это все понятно. Меня больше интересует - как он узнает о результатах диспута, если не может вспомнить, где он его открывал

 

[kosyan24]

может он тупо переводчиком сайта воспользовался? Либо попросту репутацию накручивает.

 

[omonix]

Всем спасибо за очень ценную информацию, что помогли разобраться в ситуации особенно kosyan24, самый высокоинтелектуальный ответ. Сегодня ebay оповестил что диспут открыт, а письмо думаю левак.

 

[caysa]

Посмотрите в настройках почты
Настройки ----Экспериментальные функции

У Вас переключатель как стоит ? просто интересно

 

[kosyan24]

если трудно найти где это, то пожалуйста:

Загрузка...

mail.google.com

 

[Werewolf]

Ух ты! В саппорте Ибэя русскоговорящие люди появились! %)