Вопрос про отправление посылки.

[LeDelire]

Отправил почтой России лот заказным мелким пакетом в США. Какую ссылку дать покупателю, для того чтобы он мог проследить отправление? Вот эту : http://www.russianpost.ru/resp_engine.aspx?Path=PORTAL/RU/Home/Postal/TrackingPO
или эту : http://info.russianpost.ru/servlet/post_item

 

[Дядя Федор]

LeDelire, вообще нужно давать вторую. Но там все по-русски, так что он ничего не поймет. Поэтому мало смысла её давать сейчас - лучше дать ему трек и ссылку на USPS и приблизительные сроки, когда она там будет трекаться.

Я, например, вообще не даю треков, если не просят (либо же если доставка сильно затянулась).

 

[masteruvz]

Без разницы. Ни там ни там по-аглийски не робит. Лучше, конечно, сайт почты. Солиднее выглядит.

 

[BoBkA]

Я обычно пишу, к сожалению, английская версия сайта Russian Post не работает, поэтому рекомендую вам воспользоваться translate.google.com

И даю три ссылки:

Загрузка...

info.russianpost.ru

Загрузка...

info.russianpost.ru

Загрузка...

translate.google.ru

 

[Mill-Er]

Я обычно пишу, к сожалению, английская версия сайта Russian Post не работает, поэтому рекомендую вам воспользоваться translate.google.com

И даю три ссылки:

Загрузка...

info.russianpost.ru

Загрузка...

info.russianpost.ru

Загрузка...

translate.google.ru

Гугль рулит! Я тоже по требованию выдаю переведённую ссылку, и баеру становится всё понятно.

 

[LeDelire]

Большое спасибо Всем!