Вопрос по английски

[qwdfsfdfgfg]

вопрос по английски

Всем привет. Хочу открыть диспут и сообщить об этом продавцу. Собственно вопрос. Как по английски пишется открыть диспут и как перевести в клайм. Заранее спасибо.

 

[lypanarii]

Нет необходимости сообщать, уведомление приходит автоматически...

 

[qwdfsfdfgfg]

Я знаю. И хочу все таки ему написать.

 

[Apkadiy]

Hello, I want to open disput and escalate it to claim. Как то так

 

[qwdfsfdfgfg]

Thanks

 

[Apkadiy]

Don't mention it!

 

[Al-Za]

Dispute :(

 

[qwdfsfdfgfg]

Так я и думал сначала кстати. Спасибо всем.

 

[Apkadiy]

А, ну конечно!

 

[BaBaH]

Sorry, ... тра-та-та ...but i forced to file an INR case ( или SNAD - по ситуации) примерно так.

 

[stefania]

Dear seller!I am very unhappy with the items and your service and will be reporting this to ebay in the strongest terms.