USPS Airmail Parcel Post vs Global Express Mail (EMS)

[Hart]

Инспектор сказал, что к скринам нужно приложить заверенный перевод. Для перевода 4 конторы на выбор, адреса висят рядом с окошком на таможне.

Это тема для прокурора. Интересно, что кроме Челябинска, нигде такого нет.
Коррупция в чистом виде. Вот именно такая она, а не подачки наличными в карман.
Ух, я бы им врезал... Сфотографировать это окно с объявлением...

Почта молчала как партизан, что она к ним пришла и уведомление не прислала и по телефону не позвонили.

А это тема для Минсвязи.

А уже местная таможня должна была решать: платить пошлину - не платить, учитывая мои "доказательства"

Так делают всегда, если МПО идет с таможенным уведомлением.

 

[HECTOP]

Инспектор сказал, что к скринам нужно приложить заверенный перевод. Для перевода 4 конторы на выбор, адреса висят рядом с окошком на таможне.

Это тема для прокурора. Интересно, что кроме Челябинска, нигде такого нет.
Коррупция в чистом виде. Вот именно такая она, а не подачки наличными в карман.
Ух, я бы им врезал... Сфотографировать это окно с объявлением...

Мне кажется ты преувеличиваешь.
У меня сложилось впечатление:
1. Переводческая контора (одна из 4х заметь) про таможню и не слыхала.
2. Наша местная таможня сталкивается с МПО раз в год :(
Какая уж тут коррупция.

Почта молчала как партизан, что она к ним пришла и уведомление не прислала и по телефону не позвонили.

А это тема для Минсвязи.

Господи, да хоть бы в моем отделении порядок минимальный навели. Не до жиру

А уже местная таможня должна была решать: платить пошлину - не платить, учитывая мои "доказательства"

Так делают всегда, если МПО идет с таможенным уведомлением.

Ну дык и я об том же

 

[Hart]

Переводческая контора (одна из 4х заметь) про таможню и не слыхала.

Зато отлично слыхал их хозяин.

Наша местная таможня сталкивается с МПО раз в год

Как Вы думаете, зачем висит этот список, единственный на всю Россию в своем роде?

 

[HECTOP]

Как Вы думаете, зачем висит этот список, единственный на всю Россию в своем роде?

Да наверное затем, что таможенники у нас по английски не шарят, и тупо прикрывают зад.
"единственный на всю Россию" это круто сказано - Вы были хотя бы на 20% таможенных постов России? Поверь, друг, жизнь есть не только внутри МКАДа
У нас России реалии часто сильно от МСК отличаются.

 

[Flatter]

Инспектор сказал, что к скринам нужно приложить заверенный перевод. Для перевода 4 конторы на выбор, адреса висят рядом с окошком на таможне.

Это тема для прокурора. Интересно, что кроме Челябинска, нигде такого нет.
Коррупция в чистом виде. Вот именно такая она, а не подачки наличными в карман.
Ух, я бы им врезал... Сфотографировать это окно с объявлением...

Такая хрень везде за пределами Москвы! В Вологде тоже самое. Еще прикольнее, что заплатить пошлину можно только в одном банке с "прикольными" комиссиями за перевод денег!

Пытался найти законную отмазу для отказа от перевода но не нашел. Также как и не нашел упоминания о его необходимости. У нас заставляют переводить даже типовые бланки CP-72.

 

[Hart]

Да наверное затем, что таможенники у нас по английски не шарят, и тупо прикрывают зад.

Мало ли кто где не шарит. Это же госконтора, они не могут накладывать требования, не предусмотренные законом и их же приказом.
А полы заставят мыть в таможне?

"единственный на всю Россию" это круто сказано - Вы были хотя бы на 20% таможенных постов России?

Тут я далеко не один, давно бы прорва народа об этом написала бы в форуме - имеет ли право таможня требовать перевода документов за счет физлиц - получателей МПО?
Вы представляете себе, сколько иноязычной документации проходит через таможню при оформлении импорта, например, в Новороссийске? И если они всё потребуют переводить?

Поверь, друг, жизнь есть не только внутри МКАДа

Да неужели?
Просто не надо терпеть. Если 10 человек на всю Россию напишет прокурору, то им придется читать и по-японски.
Кстати, в Находке читают, а уж это место будет подалее от МКАД, нежели Южный Урал.

Еще прикольнее, что заплатить пошлину можно только в одном банке с "прикольными" комиссиями за перевод денег!

И это грубое нарушение закона.
В соответствии с приказом ФТС пошлина взимается только почтовым переводом, бланк которого выдается бесплатно.

 

[HECTOP]

2 Hart
У нас задача побыстрее МПО получить желательно с меньшим гимором, а не бодаться с таможней по законам.

2 Flatter
+1
На нашем посту тоже отделение банка (не помню какого).
Чтобы не мотаться по почтам.

2 Hart
Бланк то ты получишь бесплатно. А потом 10 км до ближайшей почты, а потом обратно :(
Так глядишь и день прошел. Еще неизвестно как оно будет лучше то - в сответствии с приказом, или как в жизни
Наверняка и переводу есть какой нибудь "приказ ФТС".
Просто в МСК на него положили, а в провинции нет.

 

[Hart]

У нас задача побыстрее МПО получить желательно с меньшим гимором, а не бодаться с таможней по законам.

А, так Вы посредник. Тогда с таможней Вам выхода нет, да и по фигу, всё едино баран - заказчик заплатит.

Наверняка и переводу есть какой нибудь "приказ ФТС".

Никакой подзаконный акт не может расширять требования закона.

Просто в МСК на него положили, а в провинции нет.

Вот для этого и сделан прокурор. Чтобы не клали нигде.

 

[HECTOP]

А, так Вы посредник.

Все мы в широком смысле посредники.
Я покупатель, но в основном перепродаю.

 

[Hart]

Тогда понятно, с таможней придется дружить, иначе за Можай загонят.
Правда, я не посредник ни в каком приближении. Просто пользуюсь как магазином.

 

[corteza]

скажите, а кто знает, есть ли какие-то ограничения по сумме экспорта из России в США? пропала с радаров посылка, отправленная 8 февраля ЕМСом. последняя запись из Москвы, что она ушла на экспорт, и все. страховала на 200 тысяч рублей. соответственно, эта же сумма указана в таможенной декларации.
наша таможня посылку выпустила, может, американская таможня ее не пропустила? хотя она и не трэкнулась на территории США никак..