mVlad77
Если сумма приличная и есть желание заморочится, то сейчас с ответом от Почты России и с этим письмом, что ему написали, только на русском, пишите заявление в банк об отмене транзакции на основании неполучения товара, пусть делают Чарджбэк. У всех банков свои правила, но как правило, максимальный срок подачи такого заявления составляет 3-6 месяцев с момента транзакции. Соответственно предоставляете в банк все подтверждающие документы, письмо с почты + заверенный нотариусом перевод этого письма. Потому как банк будет дальше документы отправлять в процессинговый центр, и т.п. таким образом пейпалу выкатят этот чарджбэк на возврат денег, и тогда они еще раз смогут посмотреть все бумаги и есть вероятность что деньги вернут. Если не вернут, то можно будет уже выяснять со своим банком на каком основании отказано.. И их ответ "те и те так и так ответили" не будет никого волновать, по закону никто не должен оплачивать неоказанную услугу или неполученный товар, и неважно потеряла его наша почта или не наша. Ньансов много конечно, но ИМХО у вас есть все шансы выиграть даже в суде (например, с банком), имея на руках официальный ответ. А там они пусть сами разбираются с пейпалом и с продавцом..