Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Сам спросил - сам отвечу Перевести case "товар не получен" в "товар получен не тот, что описан" можно.
Удивил paypal, которые не вникая в детали принял решение возвращать товар продавцу. Я то надеялся на частичный рефанд, так как отправка назад будет стоить почти как сам левый товар.. Раньше можно было оспаривать решение Dispute Department, сейчас это можно сделать? После смены дизайна, никак не разобраться.
Частичный рефанд возможен только по договоренности с продавцом, т.е. по доброй воле. А обязать никогда нельзя было, ни на ибей, ни на али. Поэтому обжаловать решение вам бессмысленно.