Китайцы умнеют на глазах... информация для размышлений...

[sleepwall]

на www.buyincoins.com наткнулся на светодиодную ленту...

http://www.buyincoins.com/details/2...bulb-light-waterproof-white-product-2373.html

в комментариях можна увидеть вот такой отзыв )

 

[SHERPA]

видимо они путний переводчик стали юзать....

 

[kobzzon]

sleepwall
у них там к большинству товара, ходового, имеются такие корявые отзывы, нацарапанные, походу, самими "БИКовцами"

 

[leonid42rus]

Для юмора тема скорее. Мне китайцы иногда магистра Йоду напоминают. :shock:

 

[Sergey Olshin]

Кошмар...

Я вот пытался, как тут кто-то советовал, написать искорёженный отзыв (т.е. с кучей ошибок в русских словах). В одном товаре получилось (опубликовали), а в другом - нет... Видимо, есть у них умные китайцы, которые понимают, о чём речь, и что после такого отзыва россияне перестанут покупать товар... :shock:

 

[vitalian]

Стоит подумать, чтобы писать какую-нибудь фразу непонятную "китайским товарищам" перед отзывом))) С такими темпами скоро и не отличим реал отзыв или нет

 

[ping.win]

Ну чего там про БИК говорить, у них ко многим лотам такие кривые отзывы...
Щас частенько у нас на форуме такие темы всплывают... как будто китайцы регистрируются и своим корявым русским начиyf.n пиарить свой товар=0....
Выглядить смешно=)

 

[kobzzon]

leonid42rus
да-да-да иносказательный,как его там... Во Эзопов язык :(

 

[deamon.dreem]

Уже пробегало, именно про БИК:
http://www.buyincoins.com/details/i...or-apple-iphone-3g-ipod-mp3-product-1167.html
Почитайте один из свежих отзывов на русском языке под названием "Отличная какаха!"
Вот так вот можно с ними бороться

 

[sleepwall]

С такими темпами скоро и не отличим реал отзыв или нет

вот и я о том же...

 

[kobzzon]

Уже пробегало:
http://www.buyincoins.com/details/i...or-apple-iphone-3g-ipod-mp3-product-1167.html
"Отличная какаха!"

8)

 

[kiaksar2142]

Мне китайцы иногда магистра Йоду напоминают.

:ROFL: :lol: :lol: :lol: :lol: :ROFL:
я чуть со смеха не здох!
бате покозал он тоже присоеденился :ROFL: :ROFL:

ваш коммент просто отжиг!
а китайцы по ходу живут по принципу: Промт Рулит :evil:

 

[Vega]

они путний переводчик стали юзать....

"Продукт ввел почтовое отделение в хорошую упаковку"

Простите, это путний?
я бы сказала скорей распутный!

 

[leonid42rus]

Счастье придет с товаром этим к вам.

Vega2 Приходишь в своё почтовое отделение, а оно все в плёнке и зайти не можешь без акта вскрытия посылки.

 

[shep1310]

Отличная какаха для подарить врагу. Очень хорошие огромные вкладыши - растягивай те уши. Отличный рваный кабель на одном ухе. Очень рад, что покупал для прикола. Подарю соседям алкашам. Заказывайте себе, будет что выкинуть в мусоропровод.

Вот и решение проблемы, пишите на сленге.

 

[kiaksar2142]

Продукт ввел почтовое отделение в хорошую упаковку

ай блин, я только что понял смысл! :evil: %)

они что? Целое почтовое отделение хорошо упоковали? 8)

причём не просто упоковали, сначало упоковали а потом насильно ввели целое почтовое отделение внутрь упоковки :ROFL: :ROFL:

 

[Vega]

сначало упоковали а потом насильно ввели целое почтовое отделение внутрь упоковки

Во загнули! прям, как Фрейд почти

 

[len1501]

Жжёте, коллеги
Отзыв на БИК - шедевр :lol: