Ну так о том и обсуждение идет уже которую страницу - если не быковать, с сотрудниками почты всегда можно договориться, и они все отдадут. А вот если устраивать, как ТС, скандалы при каждом появлении на почте - гарантировано повышенное внимание под девизом "хочешь, чтобы все было по правилам? ОК, для тебя правила будут соблюдаться до последней запятой"
Некоторые отправители действительно те еще дятлы, и с этим ничего нельзя сделать. Как ни пиши адрес - все равно начудят. Мне приходили и приходят, бывает, посылки и письма, в которых вместо ФИО - мой ник, или без номера дома, или улица написана черт знает как. Что от иностранцев, что от местных. Ничего, все отдают. Да и у покупателей многих, смотрю, отношения с их почтарями прекрасные - частенько получатель без фамилии, только с именем. Спокойно получают. Даже зайчонок однажды был, ему тоже вручили. Так и было написано - получатель - bunny