R
RPatriot
Новичок
Письмо немец написал на очень корявом английском. Кто как понял последний абзац?
Вроде что-то типа этого:
"Если часы - пропали, это - очень плохо для нас, потому что мы должны послать Вам новые часы и не можем требовать их от почты потомучто часы не застрахованы.
Так случилось Вы могли найти часы в отправлении."
Последнее предложение - его претензия о том что часы были в пакете?
Вроде что-то типа этого:
"Если часы - пропали, это - очень плохо для нас, потому что мы должны послать Вам новые часы и не можем требовать их от почты потомучто часы не застрахованы.
Так случилось Вы могли найти часы в отправлении."
Последнее предложение - его претензия о том что часы были в пакете?