F003 за $14.99...Новый Год начался?

[arcada]

woddy

да нет, все проще намного...
я хочу купить, но хочется теперь пробежать между двух огней: и купить подешевле и вроде как чтоб совесть чиста осталась...

мы ж не кидалы какие-нить, мы ж честные байеры...

готовлю им сейчас финальное письмо с предложением доплатить $78 и покрыть его убыток... сложно перевести некоторые обороты (с моим-то аглицким), вот сижу пытаюсь попроще изложить...

в любом случае завтра все решится в этой истории...

 

[_deadhead_]

arcada
лучше вернуть свои бабки и поставить китайзам первый нег из 8

 

[Funt]

Напиши просто:
I have solving which will satisfy both you and me:
I pay additional $78 (so price will be 92.99 and you will not lose your money) and you send me phone which I have won.

 

[250986]

arcada
После таких писем... Понятно сразу что на компромис не пойдут.
Пусть шлют тело за ту цену, по которой купил. Пришлют - гауно, жестокий нег!!!! а тело оставишь на запчасти - думаю за эти капейки(можно), людям нуждающимся продашь запчасти по дороже.

 

[maximilliangreat]

250986
А что вас заставляет думать, что за 14уе пришлют хоть какое-то тело?
А не дверные петли?

 

[arcada]

на самом деле если спокойно подумать, то никто ничего не будет посылать, если мы не договоримся...
ему все равно негатив получать, так какая разница ему сразу или потом...
поэтому отправил предложение доплатить, буду ждать ответ,если не согласится-тогда рефаунд, дальше смысла нет тянуть...
вообще продавец крупный более-менее, его сайт http://www.fullmosa.com/en/
поэтому фиг знает как он в итоге отреагирует, прогнется или нет...

 

[arcada]

ну вот собственно и все...
вроде китай дал добро, опять не письмо, а абракадабра трудно переводимая, но по смыслу вроде как "все зер гуд, мил человек, по рукам"...
только инвойса на доплату от него нет, а просто палкой на его адрес как-то боязно, доказывай потом, что это доплата...
может инвойсик запросить у него? типа на оплату доставки или типа того? для гарантии?

 

[Apkadiy]

Конечно пусть пришлет инвойс с подробным описанием за что ты платишь. А то правда кинут тебя и будешь жалеть, что пожалел их

 

[arcada]

Apkadiy
дык у меня еще маленький, но все-таки козырь в рукаве: фидбэк и диспут...
как-никак им все-таки важно это, иначе просто рефунднули бы без объяснений...
но ты прав, инвойсик не помешает, хотя мы все беседы через ибэй терли, но все-таки так спокойней...

 

[Apkadiy]

В принципе можно и без инвойса, но в описании платежа написать что это доплата за лот № такой то, что бы потом было о чем в диспуте говорить.

 

[arcada]

бляха-муха, он в английском еще больше китаец, чем я...
парни, помогайте перевести!!!

в общем, в ответ на мое:

Dear Seller!
Please send me invoice with $ 78 surcharge per item that I could pay PayPal.
Best regards,

он мне шлет:

Dear buyer,
I am glad to receive your good reply.To responsible for you,i would love support you an tracking number.If you can check it,please help me to pay the 78 USD into our paypal email address.Please inform me after you paid it.
Then i can accept it.
I just show our sincerely want to do business with you.
Hope you can saitsfy our service.
We are waitting your good reply.
Best Regards

что он от меня хочет???
что значит "помогите мне"? детишкам на молочишко?
как я понимаю, он просит оплатить без инвойса 78 долл на ПП адрес и он мне даст трек?

 

[hellra1ser]

To responsible for you,i would love support you an tracking number
Белеберда какая то.
Что бы ответить перед Вами за свой базар -- Я буду рад предоставить вам номер отслеживания.

If you can check it,please help me to pay the 78 USD into our paypal email address.Please inform me after you paid it.

Типа дорого френд, если можешь помочь моим бедным детишкам, черкани палке команду отправить немного бабла на хлебушек на мой адрес и сообщи об оплате, что бы мои детишки были рады хорошему подарку от русского дяди.


Но смысл сводится к платежу без инвойса.

 

[Funt]

Да вроде о том, что дорого нигде ничего не написано, насколько я понял, он просто хочет, чтобы ты сам проплатил, без инвойса и тогда он тебе трекинг даст. Просит сказать, после того как заплатишь
Плати на его адрес, укажы, что доплата за итем такой-то и пусть высылает.

 

[arcada]

hellra1ser
Funt
спасибо большое!!!

пошел карту пополнять, а то может не хватить, поиздержался...

 

[hellra1ser]

а как деньги потом вернешь, если что?

 

[arcada]

hellra1ser
дык ведь оплата через палку....там, как я понял, можно выбрать назначения платежа - "оплата товаров на ибэй" и в коментах к платежу указываешь номер итема за который платишь...
потом, если чего не так и дойдет до диспута, то у меня все ходы записаны - вся переписка велась через ибэй, и там виден весь процесс переговоров и что мы пришли к согласию об окончательной стоимости товара...а палка и ибэй, как известно, - одна контора... так что китай будет разбит, победа будет за нами(ну это в теории, конечно, а на практике - сложно сказать, посмотрим... )

 

[hellra1ser]

Отпишись по результату

 

[ANT]

Я бы попросил его отправить с обещанием оплатить когда получишь и проверишь телефон. Раз продавец ошибся - то пусть и несет риски на себе. Если ты ему пошлешь еще денег, то риски на тебе.

 

[maximilliangreat]

ANT
очень смешно. а что он будет делать если ты потом не заплатишь

 

[ANT]

maximilliangreat

Будет вдвойне обидно, если ты еще доплатишь, а тебе пришлют туфту. Продавец и так обязан тебе прислать по цене покупки. Потом, в знак доброй воли, ты пришлешь ему доплату...