Всем привет
Извиняюсь если не правильно выбрал тему для своего вопроса, но отдельной (и самое главное актуальной) не нашёл
Как всем известно, paypal проводил верификацию старых аккаунтов (мой 2009 года) и требует этого для новых.
До второй волны верификации (когда, нужно было не по почте скан паспорта отправить, а заявится в евросеть лично с паспортом и отслюнявить 100р) всё было ок - фио в аккаунте были забиты транслитом. После полной верификации и снятия всех лимитов (было это где то 1-1,5 года назад) через некоторое время фио в аккаунте сменились на русские (как в паспорте и в привязанном банковском счёте). Это начало создавать проблемы... Всё чаще и чаще я не могу оплатить что либо в зарубежных интернет магазинах, получая сообщения что в моём billing address используются не латинские символы и предложение это исправить либо использовать другой метод оплаты. Происходит это не всегда и не везде, в некоторых по прежнему оплачиваю без проблем, но наткнувшись 2 раза подряд за неделю на подобную ошибку решил исправить ситуацию.
По идее нужно отправить запрос на изменение своих фио? но там все варианты не айс... исправить без проблем могут только до 2 букв (что соот. "неточности" в написании), для всех остальных вариантов требуют документы и даже не дают вбить новые фио - т.е. присылай доки, мы поменяем.
Запрос на изменение фио отправлял по русски в русскую поддержку (т.к. paypal у нас вроде как оффициально работает и по таким вопросам - в т.ч. российским аккам явно к ним), но никакого ответа в течении недели не получил.
Кто сталкивался с такими проблемами и как решали? Кому удалось вернуть свои фио в paypal к латинскому написанию? или после всех этих проверок/верификаций и привязок к российским документам это уже невозможно? Из проблемных магазинов сходу могу отметить и вспомнить - B&H, Timberland. Приходилось платить картами напрямую, т.к. любая попытка оплаты палкой приводила к сообщению от магазина что в адресе недопустимые символы (адрес в палке на латинице, а вот имя/фамилия по русски).
Странно что paypal не продумал этот вопрос и не сделал например 2 поля - для написания на языке страны, в которой зарегестрирован аккаунт и в транслирерации для операций за рубежом...