В кратце, пример на основе usps ems. Допустим есть посылка EMS, она содержит в себе cp72 и 11-B. Номер cp72 выглядит примерно так CPxxxxxxxxxUS. Номер 11-B выглядит примерно так EBxxxxxxxxxUS.
Трекинг номера cp72 всегда можно посмотреть на usps.com также как и трекинг номера 11-B.
А вот в россии операторы по телефону понимают только номер с 11-B, таже ситуация и на сайте emspost.ru.