А для чего, собственно? Покупать? Вам своего хватит.
Продавать? Другое дело. Но задайтесь прежде вопросом о налогообложении в Австралии. Применительно к доходам (возможным), получаемым вашим другом со счёта в PayPal. Если сие налоговое законодательство сравнительно лояльно относится к этим доходам и этот вопрос с другом урегулируете - можно идти дальше.
То есть собственно регистрация. Это процесс не сложный. Однако лучше будет (если Вы другу доверяете как себе), чтобы весь этот процесс он проделал сам, а Вы даже и не пробовали сами "управлять этим аккаунтом" - тогда точно можно нарваться на suspend и будет ваш друг сканы доков подтверждающих в PayPal отсылать, доказывать, что это его аккаунт.
Можете и карту на его имя оформить, для регистрации в PayPal, если у них это дороже чем у нас в Альфе счёт держать. Только не надейтесь - напрямую на эту карту деньги с PayPal не вывести. А для регистрации годится.