Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Из-за появления гугл перевода, на первой странице, не могу зайти в разделы тулбара лички, горит всё серым и подменю не выпадает. А если зайти чуть дальше, в темы, то становится всё отлично. Исправьте это, пожалуйста.
Mandarinos, хром, я нашёл в чём причина, это из-за AДBlock 2.6.34, он блочит рекламу вверху и из-за этого плывёт страница. Но как я уже писал, почему-то, если зайти в раздел тем, то становится всё на место.