При чем здесь продавец?
Простите, но Вы сами совершили ошибку.
Если для Вас дорого, связывайтесь с продавцом и отправляйте товар обратно ( если он согласится ) Тогда может часть денег и вернете.
Можно распродать на месте его по запчастям. Отдельно матрицу, привод, винт, память, части корпуса. Вероятно сможете окупить потраченные средства.
А продавца диспутом наказывать не стоит. Вина только Ваша. А прод потом заречется с нашим народом связываться.
P.S. Если в описании у продавца было написано, что ноут включается, а у вас по приезду он не включился ни разу, то стоит эту проблему можно поднять и обсудить с продавцом. Только найдите нормального человека, владеющего немецким, пусть поможет Вам. Любые программы-переводчики это туфта!