Действительно все сильно запутано... Я так и не понял что за сбор вам предлагали оплатить. На сколько я понимаю пошлину назначают предварительно вскрыв посылку и убедившись что там и что оно подподает под уплату. Во всяком случае я после таможни получал ноут заклееный уже повторно нашим скотчем и в декларации было написано electronic, а уже сверху нашей родной рукой "ноутбук Dell".
А то что на коробке была старая наклейка UPS, так это потому что селер сам когда то её от UPS получил.