Не понимаю, чего хочет продавец...

[nndpc]

Здравствуйте.
Китайцы прислали мне товар, который не соответствует описанию. Я открыл диспут, описал проблему. А сегодня получил от них два сообщения:

hello, we haven't find the same LCD just as your original pictrue.so will accept the dispute,and than we will give the money back to you.

и

As returning the item will cost you freight, we don't want you to bear the lost.So you needn't return it back. Sorry for our mistake this time. I hope we'll have satisfactory transactions in future.
Best regards,

Перечитал эти сообщения несколько раз, но так и не смог понять что именно они хотят...
Диспут они не приняли и у меня осталось около 10-ти часов, прежде чем спор закроется в мою пользу. Но я заметил, что у меня в диспуте стоит пункт о желании вернуть товар, чтобы получить рефунд. Можно ли в моей ситуации отредактировать условия диспута? (счетчик ожидания доставки уже закончился)

 

[tayga78]

Перечитал эти сообщения несколько раз, но так и не смог понять что именно они хотят...

Ничего они не хотят, извиняются, что отправили не тот товар.
Отправлять ничего не надо, ждите возврата денег.

 

[nndpc]

tayga78, спасибо!

 

[Sanderas]

Ничего они не хотят, извиняются, что отправили не тот товар.
Отправлять ничего не надо, ждите возврата денег.

Я думал, они попросят товар обратно, в обмен фозвратят сумму...Хорошо получилось

 

[Vega]

есть же приличные китайцы

 

[nndpc]

Я и сам удивился. Но у них пока только 63 продажи, не хотят репутацию портить...