Как платить за выигранный лот? Не дайте упасть в грязь рыльц

[cherep-412]

Выиграл лот, а потом, как обычно, обратил внимание на текст внизу страницы, набранный мелкими буквами.
Продавец готов выслать товар в и в Россию, но почему-то иностранных покупателей заставляет платить только через пэйпал:

Приемлемые методы платежей:
PayPal.
Money order/Cashiers check

Seller's payment instructions
...International buyers must use Paypal and have a international verified account with a confirmed shipping address...

я собирался платить Бидпэем или Пэйпалом через обменник, а тут остается только Пэйпал и с подтвержденным адресом, то есть адрес должен совпадать с адресом отправки посылки и с моим ибэеевским? Кажется, попал я на фидбэк и колесо классное..

Загрузка...

cgi.ebay.com

Уважаемые гуру, подскажите, как выйти из ситуации с минимальными потерями. Спасибо

 

[Lexx]

договаривайся с продавцом!
Сначала надо читать что пишут мелкими буквами, а потом покупать

 

[cherep-412]

Хорошо, а какую цель продаец преследует, загоняя несчастных интеров в палку? И что ему написать- что нужно выбрать или МО через Бидпэй или палка с кривым адресом (еще отошлет туда, у него заказов полно) или вообще ничего?

 

[Lexx]

Хорошо, а какую цель продаец преследует, загоняя несчастных интеров в палку?

Ну подумай сам, восновном селлеры - амеры, им выгодно чтобы купили, оплатили и не делать ненужных движений, а если ты с дугой страны (особенно Россия, Украина) и если у тебя рейтинг не большой, то чтобы перестраховаться просит палкой платить.

И что ему написать- что нужно выбрать или МО через Бидпэй или палка с кривым адресом (еще отошлет туда, у него заказов полно) или вообще ничего?

Через посредника плати, или договаривайся...[/quote]

 

[cherep-412]

Вот состряпал в меру жалостливое письмо:
Hallo!
Can i pay with BidPay (money order)?
I can pay with PaPal, but adress in payment is not be same my ebay account adress. Because PayPal not working with resident of Russia and i will use the service an intermediary between a buyer and seller.
Thank you and excuse my english.
Правильно составлено?

 

[Ebayer]

Возможно продавец имел ввиду что иностранцы с палкой должны иметь верифид адрес и он отправит только на этот адрес.
Так что МО он вполне может и примет

 

[cherep-412]

Спасибо.
А как письмо составлено? не сильно безграмотно?

 

[Алексанзер]

Вот состряпал в меру жалостливое письмо:
Hallo!
Can i pay with BidPay (money order)?
I can pay with PaPal, but adress in payment is not be same my ebay account adress. Because PayPal not working with resident of Russia and i will use the service an intermediary between a buyer and seller.
Thank you and excuse my english.
Правильно составлено?

не поленись зайти на translate.ru и певревсти свой текст туда-обратно. я не возьмусь корректировать текст, но ошибки явные. "is not be same" глаз режет, но мой инглиш тоже еще тот.

 

[cherep-412]

Да в роботе если любой текст туда-обратно перевести, он так расползётся, что не знаешь плакать или смеяться. нужен кто-нибудь, кто знает язык на уровне..

 

[cherep-412]

Не ответил мне продавец, видать, необщительный попался. На странице описания лота он тиснул что-то вроде мини-FAQ-а, где например есть такое "Do You have more info about thie item? Everything we know about this auction is stated above." :lol: Ну а поскольку после аукциона он мне прислал мыло со стоимостью доставки в Россию, я, напрасно подождав ответа на своё письмо, отправил платёж через бидпэй.

 

[cherep-412]

ЗЫ Все прошло нормально, продавец уведомил о том, что чек пришел и товар отправлен. "надо только выучиться ждать" посылки...