Отписываюсь о результатах.
1. Купонами в России расплачиваться можно. Ну это и так все знают.
2. Купоном можно расплатиться по инвойсу в любой валюте, при условии что в инвойсе не содержится товаров к оплате в разных валютах.
3. charge с помощью купона оплатить не удастся. выход - при оплате по инвойсу перемещать сумму carge в стоимость доставки.