• Добро пожаловать на форум умных покупателей! Присоединяйтесь к нашей уютной компании и участвуйте в обсуждениях – Регистрация

China OCR & Translate Распознать и перевести китайский текст

Comrad

Comrad

Продвинутый
Регистрация
24 Янв 2010
Сообщения
2 787
Баллы
263
Местоположение
UA
Наверное, многие из вас сталкивались с ситуацией, когда инструкция приехавшего товара только на китайском.
Надо бы отсканировать, распознать и перевести.
Кто чем это делает?
 
Apkadiy

Apkadiy

Новичок
Регистрация
25 Авг 2009
Сообщения
2 417
Баллы
0
Местоположение
Россия, Челябинская область
Сканер, потом Finereader, перевод гугл или промт
 
D

Drontgtn

Продвинутый
Регистрация
17 Июл 2008
Сообщения
82
Баллы
209
Местоположение
Гатчина, Лен. область
Да, с этим делом много запар было. Пытался ставить разные программы для распознания, но они сами оказывались на китайском. :)
Самый прикол это китайская капча на некоторых сайтах. Пытался для этой цели использовать файнридер, ничего толкового не вышло. С инструкциями попробовать в принципе можно.
 
Comrad

Comrad

Продвинутый
Регистрация
24 Янв 2010
Сообщения
2 787
Баллы
263
Местоположение
UA
Apkadiy
Finereader пробовал, в китайском он не силен :(
Вот для примера попробуй распознай это:
 
P

pavel-shirokih

Новичок
Регистрация
11 Мар 2010
Сообщения
1 328
Баллы
0
Местоположение
Ижевск
Имхо самое время учить язык поднебесной :D
 
daddy

daddy

Продвинутый
Регистрация
29 Ноя 2008
Сообщения
2 450
Баллы
261
Местоположение
Украина
проще познакомится в мессенджере с какой нибудь китаяночкой, знающей английский :D
глядишь может ещё и пригласит :D съездите посмотрите страну.
 
D

Drontgtn

Продвинутый
Регистрация
17 Июл 2008
Сообщения
82
Баллы
209
Местоположение
Гатчина, Лен. область
Или просто в университете найти любого китайца и попросить перевести))
 
izgar

izgar

Продвинутый
Регистрация
4 Авг 2007
Сообщения
2 256
Баллы
251
Местоположение
Волгоград
HappyLife

HappyLife

Новичок
Регистрация
23 Июн 2009
Сообщения
228
Баллы
0
Местоположение
USSR
Боже мой....как можно понять все эти китайские закорючки?!! Проще убиться веником....
 
Live

Similar threads




Вверх
Live