Знатокам англицкого просьба в расшифровке)

[hoda]

ПРишла от ДХ бумажка вместо товара. Вроде бы они в ней намекают, что пришлют товар позже, или ошибаюсь? расшифруйте плиз)

 

[rustman]

да, это уведомление чтобы не беспокоились, указано что sku.11312 в количестве 1штук не доставлен) придет попозже.
И просьба не выкидывать бумажку до получения товара.

 

[Apkadiy]

Пишут типа пришедший к ним на склад товар не прошел проверку на качество. А в то время как вы читаете эту бумагу, товар уже отправлен к вам(другой, качественный

 

[hoda]

спасибо друзья) Модерам можно тему закрывать.