FM
Новичок
Уважаемые знатоки )))
Поскольку мой энглиш оставляет желать лучшего, а переводчики зачастую переводят криво, объясните пожалуйста следующие условия доставки:
We will postpone delivery for 15-30 days if you provide us a Paypal unconfirmed shipping address, depends on your Paypal account status. This is not apply for returning customers.
Насколько я понимаю, если мой статус в PayPal - unconfirmed, а другого для жителя РФ и не может быть, то отправку посылки отложат на 15-30 дней, но в чем прикол, чтобы она не успела дойти до момента открытия диспута по причине неполучения?!
Поскольку мой энглиш оставляет желать лучшего, а переводчики зачастую переводят криво, объясните пожалуйста следующие условия доставки:
We will postpone delivery for 15-30 days if you provide us a Paypal unconfirmed shipping address, depends on your Paypal account status. This is not apply for returning customers.
Насколько я понимаю, если мой статус в PayPal - unconfirmed, а другого для жителя РФ и не может быть, то отправку посылки отложат на 15-30 дней, но в чем прикол, чтобы она не успела дойти до момента открытия диспута по причине неполучения?!