Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Не могу оценить по достоинству, ибо не знаю немецкого, да и в ценах на такие штуки не сильно ориентируюсь. Кстати, посоветуйте хороший немецкий онлайн переводчик для таких целей. Каким вы пользуетесь?
Поставил последний PROMT XT OFFICE GIGANT. Как-то хренево он работает: команда "перевести выделенный фрагмент" работает, а если "перевести всю страницу" - нет!