Странное письмо. Полиция германии???

[xazergus]

на мыло учетки ебей пришло интересное письмо
кидаю полное содержание вам

Polizeikommissariat Hann. Münden 34346 Hann. Münden, 12.11.2012
Kriminal- und Ermittlungsdienst
Vorgangsnummer:
2012 01 050 ***
Sehr geehrte/r Ebay-Käufer/in
Unter der o.a. Vorgangsnummer wurde hier gegen den gewerblichen Verkäufer für Autozubehörteile mit dem
Ebay-Namen tuningexperten ein Ermittlungsverfahren wegen Verdacht des gewerbsmäßigen Betruges
eingeleitet.

In diesem Verfahren kommen Sie als Geschädigter in einem Strafverfahren in Betracht.
Es wurde ermittelt, dass Sie bei diesem Ebay-Verkäufer unter der im Betreff genannten Artikelnummer gekauft
haben.

Für die weiteren Ermittlungen benötigen wir Ihre Mithilfe.

Sollten Sie Geschädigte / r in diesem Verfahren sein, drucken Sie bitte den ausgefüllten Anhang
der Email aus, unterschreiben es, und senden dieses Formular an die o.a. Dienststelle zurück.

Ggfls. haben Sie diese Email bereits erhalten bzw. mehrfach erhalten. Das liegt daran,
dass Sie mehrfach als Käufer/in bei dem Beschuldigten in Erscheinung getreten sind.
In diesem Fall reicht eine einmalige Beantwortung aus.

Für telefonische Rücksprachen stehen wir Ihnen unter Telefon
05541-951-156
-169
-139
zur Verfügung.

Für die Beantwortung des Schreibens habe ich einen Zeitraum von 4 Wochen vorgesehen.

--
Cornelia Kallenbrunnen, POK'in (elektronisch übersandt)
PK Hann. Münden
Welfenstraße 3
34346 Hann. Münden
Telefon: 05541/951-139
Fax/Mail 0511/9695619655

в кратце перевод, я так понимаю что я что-то покупал, и стал жертвой по уголовному делу???))
не припомню чтобы в этом году, покупал что-либо из германии на ебей. Продавал туда - даааа, но покупал, не помню.
еще пришло вложение в PDF, перевод которого осилить я не смог))) Прикладываю сюда
что от меня хотят?
есть еще какой-то номер
Ihr Kauf bei Ebay Artikelnummer 19060735**** (4 последние цифры замазал звездочками)
как найти по нему, мою покупку???

пришло с мыла ***@polizei.niedersachsen.de , домен реально полиции вроде))

Добавлено спустя 10 мин. 50 сек.
дополнение истории
выяснил о каком лоте идет речь, нашел по номеру в отзывах
продавец из германии
хотел купить у него фары - но он отказался слать в РФ)) в итоге отменили сделку - я ему поставил позитивный отзыв
видимо по нему меня и нашли)))
а последний месяц у него были одни негативные отзывы, - походу стал кидать народ
пользователь уже не зарегистрирован отображается
в общем повезло что он отказался слать в рф)))

 

[torro2012]

Речь идет о каких-то автоаксессуарах, может запчастях (не припоминаете такого?).
Я бы скинула им номер мобильного и предложила пообщаться через переводчика. Вообще не реагировать, наверное, не стоит, ИМХО

 

[buzina]

вот погуглив по номеру тел Telefon: 05541/951-139
I2 - Uploadarea.de

тоже выложен файл

 

[Mikhailhero]

Похоже фары-то свинчены)). Хорошо не купил, а то полицаи немецкие прикатили бы за уликой)

 

[xazergus]

torro2012, ага, я уже успел им написать вопрос, о какой покупке речь)) хотя сам после выяснил (см. дополнение)
думаю на ответ напишу им, что сделка не состоялась, т.к. продавец отказался слать в рф)))

Добавлено спустя 2 мин. 12 сек.
Mikhailhero, у него куча авто-аксессуаров, покупатели в последний месяц его продаж, начали писать ему негативные отзывы, что покупка не получена и т.д. Может угнали учетку,

 

[buzina]

@polizei.niedersachsen.de

если смотреть по мылу то это полиция только адрес у разных городов в мыле разный

 

[Va7e]

Я такое же письмо получил. Сразу позвонил, мне сказали, что чем больше ползователей жалобу напишут тем лучше. Мне эти "tuningexperten" не правильные фары прислали, ответов от них я тоже не получил. Извиняюсь за ошибки, но русскими буквами я уже где-то 5 лет не писал (Живу в германий)

 

[xazergus]

Va7e, понятно) но мне им лично нечего писать) только если пожаловаться что продавец отказался в россию слать

 

[Va7e]

Тогда можешь ето письмо стереть Я могу, если хочешь, ответ написать (В полицию), который ты назад пошлёшь? Продавца в ебей больше нет

 

[xazergus]

Va7e, ну если не сложно, напишите в лс, "продавец отказался слать посылку в россию, сделка была отменена" - что-то в этом стиле спс!