С китайского на русский

[Anonymous]

с китайского на русский

Привет всем.Существует ли электронный переводчик вэб страниц
с китайского на русский, который можно засунуть в браузер и работать как promt internet 7 ....через "алтависта" и прочие сайты не удобно.
спасибо :mrgreen:

 

[oandrey]

Смотри в разделе софт Там проскакивала тема

 

[arkos]

dolphin11,

www.altavista.com
(baelfish)
китайский на английский

потом с анг на рус
systran
stylos
pars

 

[Anonymous]

oandrey, arkos,спасибо

 

[Bullish-seller]

А я использую прогу-переводчик - Babylon... очень удобная...

 

[arkos]

Bullish-seller, dolphin11,


БАБИЛОН - это электронный словарь, а не машинный переводчик. СМ. топики в форуме.
И если уж выбирать словари электронные, то выбирать Полиглоссум Polyglossum www.ets.ru
На крайняк Лингво (там словарей поменьше , правда)


И кстати Бабилон при у становке влазит в инифайлы и в сюс и как тока выходишь в И-нет качает инфу... Успехов в пользовании Бабилоном - реальная возможность всем сообщить свои пароли, данные и пр... :mrgreen:

Такого нет в Полиглоссуме (вообще не лезет в систему пользовательскую)
Немного есть в Лингве - чуток тоже фишат...

Вопрос стоял о машинном переводчике...., а не о словарях


Забыл
1. кит-рус
рус-кит
нету в природе машинного переводчика
2. Чтоб пользоваться кит-рус переводчиком - соотв. шрифты китайские установить надо...
3. Схема такая отработана , китайцы понимают на смеси кит.-анг языков... :mrgreen: