Помогите с немецким.

[ekt]

Купил телефончик у немца и обнаружил в Order details.
Payment instructions:
Vielen Dank f

 

[Italyanec]

Большое спасибо за вашу покупку. Банковские реквизиты: Melanie K

 

[MakOff]

Так же купил телефон. Получил, но он оказался дефектным-проблема с тач скрином. Объяснил проблему продавцу на английском, а ответ получил на немецком. Продавец француз.

Пожалуйста помогите с переводом, т.к. в немецком не силен. А переводчик выдает непонятно что.

Guten Abend
Wenn ich das Telefon hatte ich keine Probleme es
funktionierte sehr gut
Um den Touchscreen sollte, um das Men

 

[Burgher]

Как спросить по-немецки:

У вас есть опциональный аквафильтр для этого пылесоса?

 

[aleks82]

Burgher

Напишите:
Haben Sie optionalen Aquafilter f