Помогите перевести

[saula77]

помогите перевести

что-бы снять забастовку незаплаченной вещи продавец попросил-Please respone to dispute. If you do not repone the strike will stay. Thank! не могу понять что надо сделать? помогите плииз

 

[Balu]

Ответить на диспут, иначе влепит страйк за неуплату.

 

[Al-Za]

Ответьте на диспут. Если вы не ответите, будет оставлен страйк.

 

[saula77]

спасибо :Yahoo!: .а где отвечать? этот диспут где находится? :Yahoo!:

 

[saula77]

подскажите ,где можно найдти этот диспут? :friends:

 

[bormashina]

ну у меня опыт небольшой - но 1 диспут был. Когда входишь в папку "выигранное" (won) в описании проблемного лота снизу приписка - a disput was opened for this lot. click here to view the disput. На эти слова и надо нажать :friends: