Отмазка от sellera

[brentox]

отмазка от sellera

это конечно не очень хорошо, но как грамотно отмазаться от покупки
так получилось, что купил лишнее
селлер до сих пор не связался со мной+может можно сказать что (цены были в англ фунтах) думал shipping в долларах?

help please если можно пример на английском
самому мне текст тяжело правильно составить

фид я ему полюбому поставлю+

 

[Lexx]

brentox, я отмазывался, вот недавно, что мой друго в больнице и его сбила машина, что мне этот товар пока не нужен!
Сработало на раз

 

[arkos]

Оbrentox,

Обычно отказники вежливо пишут...
Прошу извинить, внезапно изменилось моя винансовая ситуация... обычно ссылаются на ..., связанную с медицинской страховкой или ... про больницу...

Это всегда прокатывает....

Только не тяни с письмом и расыпайся в извинениях...

 

[brentox]

Блин легко сказать
вот бы по англ. кто написал

 

[arkos]

brentox,



1) вот тебе на вскидку шаблонов

Загрузка...

www.4hb.com

2) Зайди на транслате.ру
и Простые фразы для перевода. Типа
Я внезапно заболел. Срочно нужно платить врачу. Очень плохая финансовая ситуация у меня. Прошу извинить. Не могу оплатить товар. Заранее спсибо за ваше понимание. Еще раз прошу извинить.

3) есть пару программ с шаблонами рус анг анг рус - на яндексе задай поиск типа letter assistant

4) без обид, пойми правильно (об этом уже писали) - ПОКА САМ не освоишь написание писем - никто за тебя это не сделает... А тут у всех свои дела , все занятые...

Добавлено спустя 1 минуту 32 секунды:

В догонку...

Возможные опечатки, "корявости" и пр... не так страшны , все - все понимают... вон почитай как китайцы по англицки или японцы пишут...

 

[boing747]

Да здравствует пиджин-инглиш!

 

[Lexx]

www.translate.ru
тут можно онлайн сделать перевод!