Неоплаченый лот

[test32]

Привет. Я недавно зарегистрировался на аукционе, и случайно выиграл лот стоимостью 1 евро, не обратив внимания на способ оплаты "Банковский перевод". Отправившись в банк узнал что стоимость перевода 10евро, итого получилось 1+10+5доставка=16евро. Это для студента дорого, и я отправил письмо продавцу с просьбой оплатить другим способом. Отправлял два раза, ответа не последовало. Недавно пришло письмо:

An unpaid item has been recorded

Hi ******,

We recorded an unpaid item on your account, because your payment wasn't received by the Wednesday, Mar 03, 2010 03:02:18 PST deadline. We canceled your "Название лота" purchase and it's no longer possible to receive this item. If you have more than one unpaid item on your account, your eBay activity may be restricted.


If you can show that you paid, you can appeal through eBay Customer Support to have this unpaid item removed from your account (the seller can't remove the unpaid item from your account).


Могу ли я убрать етот лот из списка неоплаченных, а если нет то чем ето черевато?

 

[ax5]

1. ВЫ можете убирать или не убирать - главное, чтобы это сделал продавец. Он этого не сделал и, видимо, не собирается этого делать.
2. Когда я слышу слово "студент" я сразу представляю себе прилежного зубрилу с конспектами под мышкой и внимательного слушающего преподавателей, корпящего над книжками и т.д. и т.п.
Но никак не человека, который может не читать то, с чем он соглашается (я про правила ебая), что книмательно прочитал (листинг), с чем снова соглашается (процесс покупки).
3. И уж никак (в моем представлении) студент не будет упорно писать "етот"...

 

[test32]

Спасибо за ответ. По поводу граматических ошибок, прошу прощения, не хочу порочить студентов, просто я из Украины и немного путаю употребление в русском языке букв е и э.

В письме написано the seller can't remove the unpaid item from your account т.е. продавец не может удалить неоплаченый лот. У меня вопрос можна ли без предоставления информации об оплате лота убрать его как неоплаченый.

 

[ax5]

Я бы не убирал. Это будет вам напоминание, что треть пути к закрытию вашего аккаунта на ебае вы уже прошли.

 

[test32]

Этого я и боюсь 8)

 

[ax5]

Читайте под чем подписуетесь, студиоз

 

[test32]

Ок, спасибо