B
Boull
Начинающий
немного не пойму что хочет продавец.
разрулите плиз ситуацию - что делать мне?
Товар біл куплен 5 октября и продавец сразу же дал Трекномер..
которій пока еще никак не трекается..
но я впринципе и не волновался особо - вроде рано еще..
но я так понял - продавец настойчиво хочет вернуть деньги..
А если придет товар - чтобі я возместил стоимость?
ПРАВИЛЬНО?
и второе: как мне поступить с єтим возвратом. я должен просто написать письмо - согласине на возврат денег?
Так?
Спасибо за разьяснения..
*продавец с рейтингом 1359
разрулите плиз ситуацию - что делать мне?
1 Письмо продавца:
Dear ******
Friends !
As China 's National Day holiday one week post office , causing a serious backlog of goods , send the parcel is lost, if you re- send items , take a long time , I ask you to continue to wait , or give you a refund, wait for a reply .
Thank you
2. Мой ответ:
Dear ******,
Hello dear friend!
Thank you very much for your message!
I will wait 40 days according to the agreement of world trade in the auction.
I hope my order will not be lost.
Or is this sending already lost?
I do not want to be deceived.
I hope for your understanding!
Thank you very much!
Сегодняшнее письмо:
Dear *****,
dear friend,
i'm sorry to hear that.if you accept we can refund you money first,after you get your package you can pay back,is ok?
i wait sincerely for your reply.
best regards.
Товар біл куплен 5 октября и продавец сразу же дал Трекномер..
которій пока еще никак не трекается..
но я впринципе и не волновался особо - вроде рано еще..
но я так понял - продавец настойчиво хочет вернуть деньги..
А если придет товар - чтобі я возместил стоимость?
ПРАВИЛЬНО?
и второе: как мне поступить с єтим возвратом. я должен просто написать письмо - согласине на возврат денег?
Так?
Спасибо за разьяснения..
*продавец с рейтингом 1359