Не знает ли тут кто-нибудь письменный фарси?

[zergo]

Или на чем там в Афганистане пишут?
На картинке - обратный адрес отправителя письма из Афганистана. Я такое в жизни не воспроизведу
Не переведет ли кто на какой-нибудь привычный язык?

 

[Lexx]

ох ну ничего себе
ваниант ксерокса не пробовал????

 

[zergo]

Да, ксерокс или распечатать просто - без проблем. И на почте берут.
Просто как-то по-человечески, что ли, хочется

 

[Ebayer]

zergo, а зачем тебе переводить и писать по челевечески?
Оно же до границы дойдёт, а там уже ТВОИ человеческие буковки никто не поймёт
Так что копируй.....
Ну а если так уж невмоготу, обратись к Анхар http://www.jordanclub.ru
Может и поможет.

 

[zergo]

zergo, а зачем тебе переводить и писать по челевечески?
Оно же до границы дойдёт, а там уже ТВОИ человеческие буковки никто не поймёт
Так что копируй.....
Ну а если так уж невмоготу, обратись к Анхар http://www.jordanclub.ru
Может и поможет.

По человечески - значит - красиво написать, на конверте напечатать... Ну есть во мне такая блажь - надо, чтоб самому нравилось

За урл - большое человеческое спасибо!