Не могу понять , что пишет PayPal

[NY]

Расшифруйте плз.Что мне нужно сделать , я не понял..

I know you are waiting for your refund and that it is frustrating when
there is a delay in this process. The issue I am seeing is that your
eBay email has not been linked to your PayPal account. Please log into
PayPal and add the address you have registered with eBay to your PayPal
email contact list. This will allow us to complete your refund and
finish resolving this issue for you.

If you have any additional questions or concerns you may contact us at
800-701-3229.You can get more information on this case by going to the
Resolution
Center:http://resolutioncenter.ebay.com

Thank you for being a valuable member of the eBay community. Have a
wonderful time shopping and selling on eBay!

 

[3xmax]

Вроде все ж понятно.

Я знаю, вы ждете возврата (денег) и что это разочарование, когда существует небольшая задержка в этом процессе. Я вижу, что вопрос в том, что ваша eBay электронная почта не была связана с вашим PayPal аккаунтом. Пожалуйста, войдите в PayPal и добавьте адрес, который зарегистрирован на вас в eBay в PayPal контакт-лист. Это позволит нам завершить процесс вашего возврата (денег) и завершить урегулирование этого вопроса для Вас.

 

[nikolay_sm]

у тебя имейл не привязан к пейпалу. войди и поменяй наверное на правильное

 

[NY]

На Ebay поменять нужно , как я понял :( Ща сделаем

 

[NY]

Просто разные были адреса емэйл на пайпале и Ebay,блин