Народ, кто знает испанский?

[_Vadim_]

Покупатель написал в диспуте об неоплате следующий текст -

Estoy de acuerdo con la compra realizada solo que al introducir los datos de mi tarjeta Visa se cierrael proceso. Deseo pagar la puja lo mas rapidamente posible

 

[Edgar]

Народ, кто знает испанский?

Я знаю, но, к сожалению, только матерный испанский :(

Насколько я понял, проблемы у покупателя с Визой - хочет быстренько заплатить но не получается, не проходит его карта...

Попробуйте поюзать http://www.translate.ru/