Купил на Ebay.co.uk не пойму письмо - помогите с переводом!

[EvgenyTs]

Hi Evgeny.
Because the destination is out of the EU we will deduct UK vat from the transaction. This = a deduction of

 

[ax5]

честный продавец - возврат НДС, так как товар отправился не в Евросоюз

 

[EvgenyTs]

То есть vat это их НДС? А почему не возвращают НДС с американского Ебэя?

 

[ax5]

а там его нет в цене продажи

это как tax free в евросоюзе
а американцы иногда монут только добавит налог штата за продажу продавцу в свой штат

 

[EvgenyTs]

Спасибо!