Китайский адрес

[Lagoona13]

Вот и до Китая добрался.

"Адрес: 北京 No.XX mansion, XXX room, wen hui yuan"

Wen Hui Yuan - если верить гуглам гостиница.

Иероглифы (Пекин) перерисовывать? А вдруг неправильно нарисую и не так поймут :(

Не было индекса, только телефон. Это нормально?

 

[barash]

wen hui yuan

как только не обзовуться)))

Добавлено спустя 1 мин. 20 сек.
попросите пусть напишет адрес латиницей или на английском, хотя не уверен что они поймут

 

[abalmix]

попросите пусть напишет адрес латиницей или на английском

А зачем? Я в аналогичном случае попросил адрес в пдф и напечтал его, прямо с иероглифами, не имея представления, где там город а где улица.
Адрес нужен китайской почте, а не нашей.

 

[Lanchakov]

Напечатайте на принтере, да приклейте на почтовое отправление...как подсказку.
А адрес латинскими буквами напишите Пекин на английском будет "Beijing"

 

[barash]

abalmix, не додумался)) видимо потому что от руки все заполняю

 

[Беркут]

видимо потому что от руки все заполняю

На дворе 21 век, а ты до сих пор от руки, несолидно как-то :no:

 

[barash]

Беркут, а ты вообще без фотоаппарата))) нууу нету уу меня принтера, нее туу

 

[Lagoona13]

попросите пусть напишет адрес латиницей или на английском, хотя не уверен что они поймут

Это точно рабочий совет? Вы так делали и посылка приходила к получателю? Дело в том, что принтера у меня нет, значит или латиницей, или ручками. А может и не стоит заморачиваться насчет написания от руки, кому надо, тот поймет?

 

[barash]

Lagoona13, в данном случае я бы сделал снимок экрана с адресом ( нажав на кнопочку - распечатать почтовую наклейку) и распечатал где-нить в магазе))