• Добро пожаловать на форум умных покупателей! Присоединяйтесь к нашей уютной компании и участвуйте в обсуждениях – Регистрация

Immediate payment required

rubik

rubik

Новичок
Регистрация
13 Янв 2009
Сообщения
568
Баллы
0
Местоположение
Украина
По форуму искала - не нашла ...
Если где есть - ткните, пожалуйста, пальцем :shock:

Рядом с ценой есть две надписи: "Купить сейчас" и "Immediate payment required" ...

Что значит вторая надпись Immediate payment required ???

Спасибо
 
Balu

Balu

Администратор
Регистрация
2 Фев 2003
Сообщения
14 495
Баллы
13 886
Местоположение
Санкт-Петербург
rubik
Что надо сразу оплатить лот (по пейпалу) и только тогда сделка совершится. Без немедленной оплаты его купить невозможно.

"Immediate payment required" = "Требуется оплата сразу"
 
brealx

brealx

Новичок
Регистрация
29 Авг 2008
Сообщения
495
Баллы
0
Местоположение
Украина, г. Черновцы
rubik А банально переводчиком воспользоваться не пробовали? %)

Там пишет: "Требуется оплата сразу"! Тоесть, как только вы ткнете на кнопульку - сразу нужно будет и оплатить.


Добавлено спустя несколько минут:

О как вышло, написали то, почти одно и то же :shock:
 
rubik

rubik

Новичок
Регистрация
13 Янв 2009
Сообщения
568
Баллы
0
Местоположение
Украина
Там пишет: "Требуется оплата сразу"!

Это я перевела :shock:

Придерживаюсь правила: Лучше лишний раз переспросить!!!

Т.е это не ставка, грубо говоря, а сразу ОПЛАТА ?
 
Balu

Balu

Администратор
Регистрация
2 Фев 2003
Сообщения
14 495
Баллы
13 886
Местоположение
Санкт-Петербург
rubik

rubik

Новичок
Регистрация
13 Янв 2009
Сообщения
568
Баллы
0
Местоположение
Украина
Balu
Спасибо.

У меня на счету как раз редко бывают деньги ... в основном ложу после выиграша :lol: Зачисляются в течение часов 5 ... - и оплачиваю ... а пока "разговариваю" с продавцом :lol:
 
A

Al-Za

Новичок
Регистрация
19 Июл 2008
Сообщения
3 613
Баллы
0
Местоположение
Россия
Ну в случае требования "немедленной оплаты" придётся зачислять средства заранее, разумеется :lol:
 
D

_deadhead_

Новичок
Регистрация
24 Сен 2008
Сообщения
1 078
Баллы
0
Местоположение
Файна Юкрайна
rubik
А что с ним говорить, тут все понятно...
Платить за лот надо сразу
утром деньги- вечером стулья. А можно утром стулья, а вечером деньги? Можно! Но деньги вперед.
 
I

insidebay1

Новичок
Регистрация
9 Июн 2008
Сообщения
4
Баллы
0
Местоположение
Астана
Все правильно. Заплатить просит сразу. - т.е. перенаправляет на сайт пейпала через ибей чекаут. Если не оплатите сразу - лот не будет выигран вами. Это по опыту покупки через buy it now.

P.S. Прошу прощения за поднятие старой темы - может кому-то будет полезно.
 
Live

Similar threads




Вверх
Live