B
Bumbarash01
Guest
Добрый день всем! Заказал пару джинсов в Германии для жены. Попросил продавца дать трек посылки. Пришло вот такое письмо...
Die folgenden Artikel wurden heute mit Hermes versandt.
95% der Hermes-Pakete erreichen in der Regel nach 48 Stunden den Empfänger
im Inland,
falls kein Feiertag oder Wochenende dazwischen liegt.
Falls Sie nicht zu Hause sind, informieren Sie bitte einen Hausmitbewohner
oder einen Nachbarn, der das Paket in Empfang nehmen kann.
Denken Sie nach Erhalt der Ware an die Bewertung.
Die Rückbewertung erfolgt sofort automatisch.
Sie haben also nach Ihrer Bewertung sofort die Rückbewertung.
Насколько я понял, пакет отправлен Гермесом ( ни в государственных, ни в негосударственных перевозчиках здесь на форуме я этого Гермеса не нашёл). Не совсем понятна фраза: 95% der Hermes-Pakete erreichen in der Regel nach 48 Stunden den Empfänger
im Inland. Причём здесь внутренниё рынок? Кто сталкивался - просьба проконсультировать.
Заранее спасибо за помощь!
Die folgenden Artikel wurden heute mit Hermes versandt.
95% der Hermes-Pakete erreichen in der Regel nach 48 Stunden den Empfänger
im Inland,
falls kein Feiertag oder Wochenende dazwischen liegt.
Falls Sie nicht zu Hause sind, informieren Sie bitte einen Hausmitbewohner
oder einen Nachbarn, der das Paket in Empfang nehmen kann.
Denken Sie nach Erhalt der Ware an die Bewertung.
Die Rückbewertung erfolgt sofort automatisch.
Sie haben also nach Ihrer Bewertung sofort die Rückbewertung.
Насколько я понял, пакет отправлен Гермесом ( ни в государственных, ни в негосударственных перевозчиках здесь на форуме я этого Гермеса не нашёл). Не совсем понятна фраза: 95% der Hermes-Pakete erreichen in der Regel nach 48 Stunden den Empfänger
im Inland. Причём здесь внутренниё рынок? Кто сталкивался - просьба проконсультировать.
Заранее спасибо за помощь!
