• Добро пожаловать на форум умных покупателей! Присоединяйтесь к нашей уютной компании и участвуйте в обсуждениях – Регистрация

Что китаец имеет ввиду? (не могу понять перевод)

  • Автор темы VitalyMi85
  • Дата начала
V

VitalyMi85

Новичок
Регистрация
11 Авг 2014
Сообщения
3
Баллы
0
Ищу на Али шторы Blackout (которые свет не пропускают). Не могу понять их перевод.
Вот например мне понравился комплект http://ru.aliexpress...rig=true#extend
Но как понять продавца. "2 шт. / партия" Это правая и левая? Или 2 набора (в смысле 4 шторины)?
Я бы его и сам спросил, но не могу сформулировать вопрос на английском, чтобы он меня понял.
Ужас короче :crazy:.
 
tayga78

tayga78

Новичок
Регистрация
15 Ноя 2012
Сообщения
3 220
Баллы
0
Местоположение
ЦФО, 71
VitalyMi85, в описании всё понятно написано - 2 шторы, левая и правая.
 
V

VitalyMi85

Новичок
Регистрация
11 Авг 2014
Сообщения
3
Баллы
0
Спасибо. Буду знать что они могут продавать поштучно, а не комплектом.
 
Vega

Vega

Модератор
Регистрация
6 Фев 2010
Сообщения
34 384
Баллы
2 898
Местоположение
РФ
что они могут продавать поштучно
и поштучно, и метражом, и на заказ пошив - все могут продавать. только вот порой в описание лота как все кучей вывалят, что кроме как у прода уточнять , что же именно он продает, ничего не остается
 
Live



Вверх
Live