Знакомая тема. Меня тоже на почте заставляли обшить коробку белой тканью. Я отправлял в своей коробке. Оператор сказала мне, что если вы отправите в нашей синей фирменной коробке, то тогда можно не обшивать. Я поговорил начальником почтамта. Она сама лично приняла у меня мелкий пакет - обклеила фирменным скотчем мою коробку, обернула коробку в коричневую бумагу и перевязала веревочкой.
Я просил не оборачивать бумагой коробку, но она сказала, что так нельзя. Также она сказала, что нельзя даже заклеивать скотчем коробку, но для меня она сделала исключение.
Вам я советую попробовать отправить из другого почтового отделения или поговорить с начальником.