Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Именно по британскому Амазону и по покупке книг, насколько я владею информацией - нет. Но это совершенно не так и сложно. Спросите что вы не поняли, я постараюсь помочь. На всякий случай сразу задам вопрос - а вообще у вас есть уже аккаунт на каком либо сайте Амазона? Может на американском Амазоне что то-покупали уже? Или вообще в первый раз на Амазоне?
Ага, для блондинок только Вы поняли из этого видео как купить физическую книгу, как купить и читать книгу прямо на киндле? Лично я не понял, хотя делал уже и то и другое. Я собственно поэтому и спросил у ТС в первую очередь: